"Quote" in text layout acting weird

When you use the owl/article system, and want to add a quote to the layout of your text, it looks all fancy with normal-sized and italic text. But when you submit it, the font looks less fancy, and it's way bigger. It stops me from using the quote option, while it's actually such a wonderful thing!

Here's a picture which probably explains it better: