+1
Fixed
Fehler in der Liste für magische Fähigkeiten
In der Liste finden zwei Fehler für das fünfte Jahr.
Stupefy müsste in den deutschen Begriff "Stupor" geändert werden.
Auch der Effekt von "Confringo" müsste ausgetauscht werden, da es sich hierbei um einen Sprengzauber und nicht um einen Brandzauber handelt.
In der Fähigkeitenliste heißt es, das Confringo ein Objekt in Flammen aufgehen lässt.
Der Zauber bewirkt allerdings eine Explosion oder Sprengung.
"Der Zauberspruch Confringo bewirkt eine wuchtige Explosion bzw. Sprengung, bei der die Bestandteile des getroffenen Objekts durch die Gegend fliegen."
Quelle: Harry Potter Wikia (Zauberspruch Confringo)
Customer support service by UserEcho
Used GTranslate on it, but please keep threads here in English.
Sounds like something you should notify the MoM or HM about though!